ما هو معنى العبارة "hunger after"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖hunger after معنى | hunger after بالعربي | hunger after ترجمه

يعني الشهية أو الرغبة الشديدة في الحصول على شيء ما، عادة ما تستخدم للتعبير عن الرغبة القوية في تحقيق شيء ما أو الحصول على شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "hunger after"

تتكون من كلمتين: 'hunger' و 'after'. 'Hunger' تعني الجوع أو الشهية، بينما 'after' تعني بعد أو متابعة. معاً، فهي تشير إلى شعور الرغبة القوية في متابعة شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "hunger after"

  • Q: What are you hungering after in your career?
    A: I'm hungering after a leadership role where I can make a significant impact.
    Q (ترجمة): ما الذي تشتاق إليه في مسيرتك المهنية؟
    A (ترجمة): أنا أشتاق إلى دور قيادي حيث يمكنني أن أحدث تأثيراً كبيراً.

✍️ hunger after امثلة على | hunger after معنى كلمة | hunger after جمل على

  • مثال: He is hungering after knowledge.
    ترجمة: إنه يشتاق إلى المعرفة.
  • مثال: She is hungering after success.
    ترجمة: إنها تشتاق إلى النجاح.
  • مثال: The company is hungering after innovative ideas.
    ترجمة: الشركة تشتاق إلى الأفكار المبتكرة.
  • مثال: They are hungering after peace.
    ترجمة: إنهم يشتاقون إلى السلام.
  • مثال: I am hungering after a change in my life.
    ترجمة: أنا أشتاق إلى تغيير في حياتي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "hunger after"

  • عبارة: thirst for
    مثال: He has a thirst for adventure.
    ترجمة: لديه شهية للمغامرة.
  • عبارة: crave for
    مثال: She craves for attention.
    ترجمة: إنها تشتاق إلى الاهتمام.
  • عبارة: long for
    مثال: They long for freedom.
    ترجمة: إنهم يشتاقون إلى الحرية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "hunger after"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who was hungering after wisdom. He traveled far and wide, seeking knowledge from the wisest sages. His journey was long and hard, but his hunger after wisdom never faded. Finally, after many years, he became one of the wisest men in the land.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عند رجل شاب يشتاق إلى الحكمة. سافر بعيداً وقرباً، باحثاً عن المعرفة من أحكم الحكماء. رحلته كانت طويلة وصعبة، لكن شهيته على الحكمة لم تتلاشى أبداً. أخيراً، بعد سنوات عديدة، أصبح واحداً من أحكم الرجال في الأرض.

📌العبارات المتعلقة بـ hunger after

عبارة معنى العبارة
hunger for or after يشير هذا التعبير إلى شعور قوي بالرغبة أو الحاجة إلى شيء ما، غالبًا ما يستخدم لوصف شهية أو طموح كبير يتجاوز المستوى العادي.
in hunger يشير هذا التعبير إلى حالة الجوع أو الحاجة إلى شيء ما بشكل قوي. يمكن استخدامه لوصف شخص يشعر بالجوع الشديد أو يمكن تطبيقه على حالات أخرى حيث يكون هناك حاجة ملحة لشيء ما.
hunger for يشير هذا التعبير إلى الرغبة الشديدة أو الحاجة القوية لشيء ما. يمكن استخدامه لوصف شخص يرغب بشدة في تحقيق شيء ما، سواء كان ذلك المعرفة، السلطة، أو المال.
take after يعني أن شخصًا ما يشبه أحد أفراد عائلته، عادةً الوالدين، في المظهر أو السلوك أو الشخصية.
go after يعني متابعة شيء أو شخص معين، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى السعي وراء شيء أو شخص لأسباب مختلفة، مثل الصيد أو التعقب أو المطاردة.
come after يعني 'come after' أن شخصًا أو شيئًا ما يتبع أو يلاحق شخصًا آخر أو شيئًا آخر، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الترتيب الزمني أو التسلسلي. كما يمكن أن يشير إلى أن شخصًا ما يتطلع إلى الحصول على شيء أو مكانة بعد شخص آخر.
after all بعد كل شيء، يستخدم هذا التعبير لإعطاء سبب أو تبرير لقرار أو حقيقة، خاصة عندما تكون النتيجة غير متوقعة أو تتعارض مع التوقعات.

📝الجمل المتعلقة بـ hunger after

الجمل